LitVers, yazar ve çevirmen Menekşe Toprak’ın radyoculuk deneyiminden de beslenerek hayata geçirilmiş bir edebiyat projesidir.

Toprak bu proje ile eserleri Türkçeye çevrilmiş olan Berlinli çağdaş Alman yazarları söyleşiler yoluyla okurlarıyla daha yakından tanıştırmayı hedeflemektir.

Berlin ve İstanbul’da yaşayıp yazan Toprak, edebiyat çevirmenliği ve moderatörlüğü yapıyor. Eserleri Almanca, Fransızca, İngilizce, İtalyanca ve Sırpçaya çevrildi. Ağıtın Sonu adlı romanı Duygu Asena Roman Ödülü’ne, Arı Fısıltıları romanı ise Ankara Üniversitesi Roman Ödülü’ne değer görüldü. Yazar Dejavu adlı roman projesiyle Berlin Kültür Senatörlüğü’nün edebiyat bursunu kazandı. Roman 2022 yılında Doğan Kitap yayınevi tarafından basıldı.